- Małopolska rzeczywiście żyje turystyką i ma szczególne miejsce na mapie turystycznej nie tylko Polski ale i Europy. Dzisiaj po raz dziesiąty odbywa się Wielkie Odkrywanie Małopolski. Widzę laureatów poprzednich edycji, zeszłorocznej, zresztą dlatego jesteśmy w gminie Czorsztyn. Widzę tych, którzy dzisiaj będą zdobywali laury. A to wszystko jest nasza wielka, piękna dziedzina, którą nam powierzyła opatrzność. Państwo swoim wysiłkiem, swoją pracą, swoimi pomysłami ubogacacie tą ziemię, jesteście tymi, którzy składają ofertę nam, mieszkańcom regionu i tym którzy do nas przyjeżdżają, naszym gościom. (...) Za Państwa trud, za Państwa wysiłek, za Państwa chęć pracy na rzecz innych bardzo serdecznie dziękuję – mówił wicemarszałek Leszek Zegzda, podczas finału plebiscytu Wielkie Odkrywanie Małopolski.
fot. Józef Augustyn
Z okazji Światowego Dnia Turystyki osoby i instytucje zasłużone dla rozwoju turystyki w Małopolsce zostały uhonorowane odznaczeniami państwowymi i odznakami honorowymi Ministra Sportu i Turystyki.
Odznaczenia państwowe wręczał wicewojewoda małopolski Stanisław Sorys, a otrzymali je:
1. Piotr Dąbrowski (Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski)
Pracownik naukowy Akademii Wychowania Fizycznego w Krakowie, od lat związany z turystyką i ochroną przyrody. Wieloletni, aktywny działacz Polskiego Towarzystwa Przyrodniczo – Krajoznawczego, Prezes Zarządu Oddziału Akademickiego PTTK w Krakowie i członek władz naczelnych stowarzyszenia przez wiele kadencji. Propagator piękna polskiej przyrody w kraju i zagranicą.
2. Agnieszka Grzesiak (Brązowy Krzyż Zasługi)
Wieloletni pracownik sektora usług turystycznych, od 1983 roku pracownik PBP ORBIS, od 2003 roku Dyrektor Oddziału Okręgowego w Krakowie. W okresie kierowania Oddziałem Krakowskim Orbisu Pani Agnieszka Grzesiak podejmuje szereg istotnych dla regionu inicjatyw promocyjnych. Jest znakomitym przykładem działacza zaangażowanego w rozwój i promocję turystyki dla dobra regionu.
fot. Józef Augustyn
Elżbieta Wyrwicz, Zastępca Dyrektora Departamentu Turystyki Ministerstwa Sportu i Turystyki, wręczyła Odznaki Honorowe Ministra Sportu i Turystyki „Za zasługi dla turystyki”. Wśród wyróżnionych znaleźli się:
1. Barbara Bielak
Członek Zarządu Nowosądeckiej Izby Turystycznej, aktywna działaczka branżowego samorządu gospodarczego oraz stowarzyszeń turystycznych, autorka opracowań i prelekcji z zakresu turystyki regionalnej prezentowanych na międzynarodowych konferencjach tematycznych. Będąc doświadczonym wykładowcą i szkoleniowcem zaangażowana jest w proces kształcenia młodych kadr dla turystyki.
2. Zbigniew Chalaburda
Wieloletni pracownik hotelu „Wyspiański” (dawny Dom Turysty PTTK) w Krakowie, nauczyciel – praktyk, wychowawca młodych pokoleń hotelarzy. Pełniąc funkcję Zakładowego Opiekuna Praktyk Zawodowych przygotował do wykonywania zawodu ponad 200 młodych adeptów sztuki hotelarskiej
3. Stanisław Chmiel
Członek Zarządu Stowarzyszenia Turystyki i Agroturystyki Ziem Górskich, inspektor kategoryzacji Polskiej Federacji Turystyki Wiejskiej, Wiceprezes Zarządu Polskiego Stowarzyszenia Flisaków Pienińskich, laureat plebiscytu „Koalicja Marek Ziem Górskich” w kategorii „Mały Przedsiębiorca”, od wielu lat związany z rozwojem agroturystyki i turystyki wiejskiej na terenie Pienin.
4. Joanna Dudek Żuchowska
Absolwentka Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego, od kilkunastu lat jest związana zawodowo z branżą turystyczną. Od 1996 roku Kierownik Biura Zarządu Krakowskiej Izby Turystycznej, gdzie swą wiedzą i doświadczeniem służy firmom turystycznym jak i ich klientom. Zaangażowana w przygotowanie i kształcenie kadr dla turystyki, pełniąc funkcję kierownika organizowanych kursów na pilotów wycieczek.
5. Maria Grzechynka
Członek Sądeckiej Organizacji Turystycznej, współzałożyciel Stowarzyszenia „Akademii Europejskiej w Beskidach” oraz „Lokalnej Babiogórskiej Grupy Działania”, pomysłodawca i główny założyciel Wyższej Szkoły Turystyki i Ekologii w Suchej Beskidzkiej, organizatorka wielu projektów i konferencji m.in. „Rozwój Nowoczesnych Kadr Branży Turystycznej Polski Południowo-Wschodniej”, „Europa Środkowo-Wschodnia wobec wyzwań XXI wieku”.
6. Józef Klimek
Przedstawiciel Gminy Łącko w Małopolskiej Organizacji Turystycznej i Sądeckiej Organizacji Turystycznej, współorganizator cyklicznej imprezy turystycznej - Święta Kwitnącej Jabłoni, inicjator nawiązania współpracy oraz wymiany doświadczeń w dziedzinie rozwoju turystyki z gminami partnerskimi na Słowacji, Węgrzech, w Estonii i Austrii.
7. Krzysztof Król – Łęgowski
Dyrektor Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury, organizator Tatrzańskiego Forum Gospodarczego, współtwórca certyfikatu „Marka Tatrzańska”, realizator wielu projektów turystycznych np.: „Szlaku Oscypkowego”, „Szlaku Dziedzictwa Kulturowego Podtatrza”, koordynator imprez turystycznych takich jak „Wielka Majówka Tatrzańska” oraz ”Tatrzańskie Wici”.
8. Andrzej Łabno
Prezes Zarządu Oddziału „Ziemi Tarnowskiej”, Przewodniczący Regionalnego Forum Oddziałów Małopolskich PTTK, przewodnik i instruktor przewodnictwa, inicjator wielu projektów turystycznych np. Szlak Średniowiecznych Miasteczek Małopolski oraz Szlak Świętych Diecezji Tarnowskiej. Uczestnik i współorganizator licznych wypraw w góry wysokie m.in. Karpaty, Alpy, Himalaje i Andy
9. Zofia Oczkowska
Jedna ze współzałożycieli i pierwszy Prezes Stowarzyszenia Przewodników Turystycznych w Krakowie – organizacji zarejestrowanej jako pierwsze niezależne stowarzyszenie przewodnickie w Polsce, pilot wycieczek, przewodnik miejski po Krakowie. Swoją wiedzą i doświadczeniem wspiera nowe kadry turystyczne przyczyniając się do budowania odpowiednich standardów jakości w turystyce. Uhonorowana odznaką Prezydenta Miasta Krakowa „Honoris gratia”.
10. Wanda Pamuła
Organizator corocznego Rajdu Krajoznawczo-Artystycznego w Książu Wielkim oraz współorganizatorka z ramienia PTSM licznych imprez i rajdów turystycznych dla dzieci i młodzieży. Ze swoich wypraw turystycznych przygotowuje „slajdowiska” dla młodzieży zrzeszonej w PTSM. Wieloletni opiekun Szkolnego Koła Krajoznawczo-Turystycznego, zaangażowany w propagowanie zasad uprawiania turystyki.
11. Polskie Stowarzyszenie Flisaków Pienińskich
Od 1934 r. aktywnie działa na rzecz rozwoju turystyki w regionie, organizuje „Spływ Przełomem Dunajca” – jedną z kluczowych atrakcji turystycznych Małopolski, konsoliduje branże turystyczną, przyczynia się do aktywizacji gospodarczej społeczności lokalnej. Stowarzyszenie zaangażowane jest m.in. w promocję atrakcji turystycznych regionu podczas targów turystycznych, organizuję licznych imprez promocyjnych, np. „Otwarcie letniego sezonu turystycznego”, „Spływ łodziami flisackimi do Gdańska” i „Spływ po Sanie”. Obecnie zrzesza 600 członków.
12. Barbara Rucka
Autorka przewodników turystycznych np. „Szlakiem Cerkwi Łemkowskich”, „Szlakiem Zabytków Muszyny”, współtwórca Strategii Rozwoju Krynicy oraz projektów polsko – słowackich tras rowerowych. Były Prezes Oddziału PTTK w Krynicy oraz Członek Rady Nadzorczej Spółki PTTK „Karpaty”, zaangażowana w prace związane m.in. z renowacją szlaków turystycznych oraz weryfikacją Górskiej Odznaki Turystycznej. Odznaczona „Złotą odznakę za opiekę nad zabytkami”.
13. Krzysztof Radwan
Właściciel Agencji Turystycznej „Arion” specjalizującej się w turystyce młodzieżowej, Przewodniczący Rady Nadzorczej Krakowskiego Przedsiębiorstwa Hotelarsko-Turystycznego - Hotele KRAKUS, aktywny działacz oraz Wiceprzewodniczący Zarządu Krakowskiej Izby Turystyki. Prowadzi aktywną działalność społeczną na rzecz rozwoju małopolskiej i polskiej branży turystycznej.
14. Paweł Jerzy Skawiński
Przewodnik tatrzański i wysokogórski, instruktor narciarstwa, ratownik Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, instruktor przewodnictwa, wykładowca, członek Komisji Egzaminacyjnej Przewodników Tatrzańskich, Dyrektor Tatrzańskiego Parku Narodowego, zasłużony w kształtowaniu pozytywnych relacji pomiędzy udostępnianiem turystycznym a ochroną przyrody w Tatrzańskim Parku Narodowym oraz w propagowaniu zrównoważonej turystyki w Tatrach.
15. Andrzej Szczepek
Prezes Koła Przewodników Beskidzkich w Krakowie, były wiceprezes Małopolskiego Forum Przewodników, przewodnik i instruktor przewodnictwa. Prowadzi społecznie działalność szkoleniową (m.in. kursy na Przewodników Beskidzkich, Przodowników Turystyki Górskiej), wycieczki szkolne, rajdy. Wielokrotnie wyróżniany i odznaczany przez PTTK.
16. Dyonizy Szczygielski
Prezes Zarządu Oddziału PTTK „Ziemia Wadowicka”, przewodnik górski, organizator turystyki, organizator i współorganizator licznych imprez turystycznych m.in. biegów na orientację, Ogólnopolskiego Młodzieżowego Turnieju Turystyczno-Krajoznawczego PTTK, znawca Beskidu Małego.
17. Barbara Tomczyk
Wieloletni pracownik i działacz społeczny związany z małopolskim hotelarstwem, od 3-ch kadencji członek Zarządu Krakowskiej Izby Turystyki odpowiedzialny za współpracę z branżą hotelarską, zasiada we władzach Małopolskiej Izby Hotelarskiej „GREMIUM”. Od kilku lat uczestniczy w pracach Doradczego Zespołu Oceniającego Obiekty Hotelarskie Województwa Małopolskiego.
18. Tadeusz Topa
Wiceprzewodniczący Małopolskiego Oddziału Polskiej Izby Turystyki, członek zarządu Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Turystycznego Alians, działacz Komisji Turystyki Rady Uczelnianej ZSP UJ. Od szeregu lat zawodowo związany z pracą w turystyce, w środowisku turystycznym uchodzi za doskonałego fachowca, gotowego dzielić się swoją bogatą wiedzą zawodową w zakresie turystyki.
19. Karol Marek Zachwieja
Pracownik Przedsiębiorstwa Usług Hotelarskich i Turystycznych „Kraków”, Członek Zarządu Głównego Związku Podhalan, Członek Zarządu Stowarzyszenia Turystyki i Agroturystyki Ziem Górskich, Członek Zarządu Małopolskiej Izby Rolniczej, zaangażowany w rozwój i promocję agroturystyki w Małopolsce.
20. Krystyna Zdanowicz
Absolwentka Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego, od 15 lat aktywny działacz Krakowskiej Izby Turystki, specjalizujący się w rozwiązywaniu problemów prawnych w branży turystycznej oraz udzielaniu pomocy prawnej jej członkom. Współpracuje w tworzeniu nowych uregulowań prawnych w turystyce i to zarówno na szczeblu centralnym – np. ustawa o usługach turystycznych – jak i na szczeblu regionalnym.
fot. Józef Augustyn
21. Leszek Zegzda
Miłośnik gór, pieszych wycieczek, dziedzictwa kultury karpackiej. Od 2001 roku Prezes Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Nowym Sączu, inicjator i założyciel Instytutu Europa Karpat, Członek Zarządu Stowarzyszenia Greenworks Nasze Karpaty, zajmującego się m.in. rozwojem zrównoważonych form turystyki. Obecnie - jako Wicemarszałek Województwa Małopolskiego - inicjuje i rozwija szereg produktów turystycznych: Karpacka Mapa Przygody, Pd – Zach Szlak Cysterski, „Smakowanie Małopolski”, Małopolski System Informacji Turystycznej.
fot. Józef Augustyn
Wicemarszałek Województwa Małopolskiego Leszek Zegzda wspólnie z Dyrektor Departamentu Promocji i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, Elżbietą Kantor, wręczyli Dyplomy Marszałka Województwa Małopolskiego „Za wkład w rozwój i promocję turystyki w Województwie Małopolskim”. Dyplomy otrzymali:
1. Sądecka Organizacja Turystyczna
2. Oddział PTTK Krynica-Zdrój
3. Klub Turystyki Górskiej „LIMBA” przy Oddziale PTTK ANDROPOL
4. Maria ANTOS
5. Józef BANACH
6. Tomasz CHOLEWA
7. Henryk CZECHOWSKI
8. Agnieszka DZIWOSZ
9. Halina HAŁUSZCZAK
10. Jadwiga JASICA - STATKOWSKA
11. Iwona KRUPIAK
12. Maria MALINOWSKA
13. Andrzej MIKOŁAJEWICZ
14. Anna NIEDŹWIEŃSKA.
15. Stanisława OBRZUT
16. Józef PARTYKA
17. Wanda PIEPRZYCA
18. Lucyna SIEJA
19. Anna Maria ŻYCHOWSKA
fot. Józef Augustyn
Podczas uroczystości wręczone zostały również „Parzenice” - honorowe nagrody Małopolskiej Izby Turystyki:
1. Małgorzata Chechlińska – Prezes Grupy „TRIP” w Zakopanem.
2. Paweł Skawiński – Dyrektor Tatrzańskiego Parku Narodowego.
3. Kazimierz Furczoń – Prezes Tatrzańsko – Beskidzkiej Spółdzielni Producentów „GAZDOWIE”.
4. Jan Bączek – Prezes „Jan-Pol” – Kraków.
5. Krzysztof Król Łęgowski – prezes Tatrzańskiej Agencji Rozwoju, Promocji i Kultury w Zakopanem.
6. Restauracja „Siwy Brzeg” z Limanowej.
7. Biuro Podróży „PROMED” z Gorlic.
8. Pensjonat „BANIA” – Białka Tatrzańska.
9. Camping „Pod Krokwią” w Zakopanem.
10. Sindbad – Hotele s.c. Kraków.
11. Polskie Stowarzyszenie Flisaków Pienińskich.
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
Rozstrzygnięcie X Plebiscytu Wielkie Odkrywanie Małopolski 2009
X. edycja Wielkiego Odkrywania Małopolski 2009 była szczególną okazją do wręczenia specjalnych jubileuszowych wyróżnień Superodkrycie WOM.
Nagrody wręczali Redaktor Senior Polski Gazety Krakowskiej, Ryszard Niemiec oraz Redaktor Naczelny Polski Gazety Krakowskiej, Tomasz Lachowicz, a otrzymali je:
Białka Tatrzańska – „Za największe zmiany jakie nastąpiły w trakcie trwania WOM i za zjednoczenie lokalnej społeczności wokół idei stworzenia centrum wypoczynkowego"
Szlak Architektury Drewnianej – „Za stworzenie i efektywnie wypromowanie nowej marki turystycznej Małopolski"
Osoby szczególnie zasłużone dla Wielkiego Odkrywania Małopolski zostały uhonorowane Złotymi Certyfikatami Marszałka Województwa:
1. Maciej Bielski – Wicedyrektor TVP Kraków
2. Krzysztof Bolek – Prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej
3. Andrzej Czapliński – były Wicedyrektor TVP Kraków
4. Danuta Górszczyk – Polska Gazeta Krakowska, redaktor
5. Elżbieta Kantor – Dyrektor Departamentu Promocji i Turystyki Urzędu
Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego
6. Agnieszka Kuczyńska – Kierownik Działu Komunikacji Marketingowej i Impresariatu
Artystycznego Radia Kraków
7. Ryszard Niemiec – Redaktor Senior Polski Gazety Krakowskiej
8. Leszek Rafalski – były Redaktor Naczelny Gazety Krakowskiej
9. Jan Wieczorkowski – Prezes Małopolskiej Organizacji Turystycznej
10. Andrzej Wojdyło – Członek Zarządu Polski Gazety Krakowskiej
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
Wyniki plebiscytu Wielkie Odkrywanie Małopolski 2009
Kategoria AGROTURYSTYKA
Wyróżnienia:
„Stachurówka” - Kacwin, właściciel Leszek Stachura
„U Grzegorza” – Tylicz, właściciele Justyna i Grzegorz Królikowscy
Laureat:
Gospodarstwo agroturystyczna w Kończyskach, właściciele Lidia i Stanisław Ziółkowscy
Kategoria BAZA GASTRONOMICZNA
Wyróżnienia:
restauracja „Dwór” w Niedzicy
karczma „U Polowacy” w Szczawnicy
Laureat:
Restauracyjka „U Hiacynty” w Tarnowie
Kategoria BAZA NOCLEGOWA
Wyróżnienia:
Bacówka na Jamnej
Pensjonat Nowak w Łapszach Niżnych
Laureat:
Kemping nr 202 Pod Jabłoniami w Tarnowie
Kategoria WYDARZENIE
Wyróżnienia:
Festiwal Teatru Komedii TALIA w Tarnowie
Krakowskie Noce (muzeów, teatralna, jazzowa, sakralna)
Specjalne wyróżnienie:
Małopolski Festiwal Smaku
Laureat:
Sabałowe bajania w Bukowinie Tatrzańskiej
Kategoria ATRAKCJA TURYSTYCZNA
Wyróżnienia:
Replika Panoramy Siedmiogrodzkiej w Tarnowie
Góra Kokocz koło Ryglic
Specjalne wyróżnienie
Tężnie solankowe w Rabce Zdroju
Laureat:
Baseny termalne w Bukowinie Tatrzańskiej
Kategoria MIEJSCOWOŚĆ/ GMINA
Wyróżnienia:
Szczawnica - miasto
Łapsze Niżne - gmina
Grand Prix - Miasto Tarnów
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
fot. Józef Augustyn
„Kto choć raz zobaczył Tarnów, nie potrafi się oprzeć urokowi jego galicyjskiej atmosfery. To nie tylko wyjątkowa uroda Starego Miasta, w którym zachowały się uliczki w średniowiecznym planie, gotyckie i renesansowe budowle, fragmenty murów obronnych. To także szczególny duch, który odróżnia stare grody południa od reszty Polski. W pamięci pozostanie obraz miasta, do którego odtąd zawsze będziemy tęsknić. Taki jest właśnie Tarnów” – podkreślał prezydent Tarnowa Ryszard Ścigała, który wspólnie wiceprezydent Dorotą Skrzyniarz odebrał główną nagrodę czek na 50 tys. zł.
(jaug)
fot. Józef Augustyn