79 uczestników z Polski, Indii, Macedonii, Niemiec i Rumunii nadesłało w sumie ponad dwieście utworów. W konkursie przewidziano dwie kategorie: wiersze w języku romskim lub w języku polskim. Wiersze w języku polskim oceniało jury w składzie: Anna Szałapak, Józef Baran, Wojciech Klich, w języku romskim: Karol Parno Gierliński, Pierre Chopinaud, Saimir Mile i Marcel Courthiade.
Nagrodzeni:
KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU POLSKIM
MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
HALINA BOHUTA-STĄPEL – za wiersz Tożsamość
MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
KATARZYNA ZYCHLA – za zestaw wierszy
ANNA PILISZEWSKA – za wiersz Wróżenie
LECH LAMENT – za zestaw wierszy
MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
ROMA JEGOR – za zestaw wierszy
JUSTYNA BARAŃSKA – za zestaw (dyptyk) wierszy
fot. Natalia Gancarz / Muzeum Etnograficzne w Tarnowie
KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU ROMSKIM
MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
LUMINITA MIHAI CIOABĂ – za zestaw wierszy
MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
HEDINA TAHIROVIĆ- SIJERĆIĆ – szczególnie za wiersz CV
JAN MIRGA – za wiersz Roveł miro jiło
MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
SABRI DEMIROV – za zestaw wierszy
Ponadto Jury wyróżniło następujących autorów:
TERESA MIRGA – za wiersz So wakieren, śunaw
JANARDHAN PATHANIA – za wiersz E Devaleski Gili
Nagrodzone utwory recytował Edward Żentara, dyrektor tarnowskiego teatru. Wystąpiła również kapela cygańska z Braszowa (Rumunia).
fot. Natalia Gancarz / Muzeum Etnograficzne w Tarnowie
Konkurs został zorganizowany dla upamiętnienia 100. Rocznicy urodzin poetki romskiej Bronisławy Wajs-Papuszy. Jej twórczość literacka zawiera opisy cygańskiego życia. Celem konkursu jest popularyzacja poezji osób pochodzących ze środowiska romskiego oraz przybliżenie historii i zwyczajów Romów. Mogli w nim wziąć udział dorośli, studenci i uczniowie szkół ponadgimnazjalnych z Polski i z zagranicy.
fot. Natalia Gancarz / Muzeum Etnograficzne w Tarnowie
Konkurs Poezji Romskiej „O Złote Pióro Papuszy” odbył się dzięki dotacji w ramach „Programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce”, przyznanej przez ministerstwo spraw wewnętrznych i administracji. Organizatorami byli: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Centrum Kultury Romów w Tarnowie, Romani Baxt Warszawa - Tirana - Paryż, Romani Vodži - Słowacja, INALCO - Institut National des Languages et Civilisations Orientales.
