Przez Koszyce wiodła tzw. droga ruska, czyli prastary szlak handlowy z Wrocławia przez Kraków, Sandomierz do Kijowa. Tędy wiódł również trakt królewski z Krakowa przez Korczyn w kierunku Lublina i Litwy. W październiku 2008 r. gmina Koszyce została członkiem zwyczajnym Organizacji Turystycznej „Szlak Jagielloński”. Celem działalności organizacji jest reaktywowanie historycznego szlaku Kraków – Lublin – Wilno jako międzynarodowego szlaku turystycznego oraz zapewnienie funkcjonowania na nim ruchu turystycznego.
Obecnie jednym z głównych wyzwań komunikacyjnych gminy Koszyce jest oczekiwana przez mieszkańców budowa obwodnicy drogi nr 768 i 79. Gmina zabiega o równoczesną budowę obwodnic tych dróg we współpracy z Zarządem Dróg Wojewódzkich oraz Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad. Gmina Koszyce realizuje także projekt usprawnienia transportu drogowego poprzez przebudowę dróg powiatowych Proszowice - Koszyce, finansowaną w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013.
W spotkaniu, zorganizowanym w Muzeum Ziemi Koszyckiej im. Stanisława Boducha przez władze gminy Koszyce, na zaproszenie wójta Stanisława Rybaka wzięli udział przedstawiciele samorządu gminnego, powiatowego i samorządu województwa oraz mieszkańcy gminy Koszyce.
Szlaki komunikacyjne w gminie Koszyce - prezentacja
