Medal „Zasłużony Kulturze - Gloria Artis” nadawany jest przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego osobom szczególnie wyróżniającym się w dziedzinie twórczości artystycznej, działalności kulturalnej lub ochronie kultury i dziedzictwa. Odznaczeniem uhonorowani zostali właściciele pracowni lutniczej Alicja i Stanisław Mardułowie. Dekoracji dokonał burmistrz Gorlic Witold Kochan. Takie samo odznaczenie z rąk członka Zarządu Województwa Małopolskiego, Stanisława Sorysa otrzymał dyrektor Muzeum „Dwory Karwacjanów i Gładyszów” w Gorlicach, Zdzisław Tohl. - Postać dyrektora Zdzisława Tohla to doskonały przykład nie tylko troski nad zabytkami, ale także perspektywicznego patrzenia w przyszłość w kontekście wykorzystania potencjału historycznego i kulturowego dla naszej przyszłości – podkreślał Stanisław Sorys.
Podczas koncertu, inaugurującego cykl Gorlickiej Jesieni Muzycznej, można było posłuchać utworów Maurice’a Ravela w wykonaniu artystów tworzących kwartet smyczkowy Camerata: Włodzimierza Promińskiego (I skrzypce), Andrzeja Kordykiewicza (II skrzypce), Piotra Reicherta (altówka) i Romana Hoffmanna (wiolonczela).
***
Zdzisław Tohl urodził się w 1954 r. w Przemyślu. Ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. St. Wyspiańskiego w Jarosławiu. Studia na Wydziale Rzeźby Monumentalnej Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu (Rosja) oraz na Wydziale Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom w 1979 r. w pracowni prof. Tadeusza Łodziany, specjalizacja medalierska prof. Zofii Demkowskiej. Od 1983 r. kieruje Galerią Sztuki „Dwór Karwacjanów”, obecnie Muzeum Dwory Karwacjanów i Gładyszów w Gorlicach. Uprawia rzeźbę, medalierstwo i malarstwo.
Pracownia Mardułów jest najstarszą profesjonalną pracownią lutniczą w Małopolsce. Została założona została już w 1928 roku przez Franciszka Mardułę, który w późniejszym okresie był nauczycielem lutnictwa w zakopiańskim Liceum Plastycznym i nowotarskim Technikum Lutniczym. Dzieło twórcy pracowni kontynuuje syn Stanisław wraz z żoną Alicją. Wykonane w pracowni Mardułów instrumenty odnoszą sukcesy w największych międzynarodowych konkursach i wystawach lutniczych, a grają na nich muzycy na wszystkich kontynentach.