Przejdź do informacji o dostępności Przejdź do strony głównej Przeskocz do menu Przeskocz za menu Przeskocz do głównej treści Przejdź do mapy strony

Niemieckie media o partnerstwie Małopolski z Turyngią

Biznes i gospodarka
24 czerwca 2014
Współpraca Małopolski z niemieckim regionem znalazła swój odzew w tamtejszych mediach. Jubileusz 15-lecie partnerstwa stał się okazją do zaprezentowania m.in. widzom telewizji MDR przykładu skutecznego współdziałania dwóch regionów. Poniżej prezentujemy materiał, w którym wypowiada się m.in. marszałek Marek Sowa. 

Niemiecka telewizja MDR w swoim pasmie informacyjnym Thüringen Journal pokazała wizytę marszałka Marka Sowy w Turyndze podczas obchodów 15-lecia współpracy.

Przez te ponad piętnaście lat nasza współpraca objęła prawie wszystkie dziedziny życia gospodarczego i kulturalnego. Wszystko zaczęło się od kultury, od wspólnej organizacji Dni KulturyTuryngii w Krakowie i Dni Małopolski w Turyngii. Wspólnie staramy się realizować różne inicjatywy. Co rok organizujemy Seminarium Przyszłości. Zaprosiliśmy do tej inicjatywy naszych partnerów z Obwodu Lwowskiego, mając nadzieję, że Europa otworzy się na Wschód  – mówił marszałek Marek Sowa dla telewizji MDR.

Premier Turyngii Christine Lieberknecht powiedziała w wywiadzie dla niemieckiej telewizji, że partnerstwo z Małopolską to prawdziwy sukces. Podkreśliła, że to najbardziej aktywna współpraca regionalna, którą utrzymuje Turyngia. Dodała, że oba regiony z partnerów stały się dobrymi przyjaciółmi. Christine Lieberknecht podziękowała również Solidarności za zapoczątkowanie zmian w Europie.

Marszałek jak i premier Turyngi zgodzili się, że tak dobra współpraca musi być kontynuowana w przyszłości.

W trakcie uroczystości marszałek i premier Turyngii otworzyli wystawę plakatu IV. Międzynarodowego Biennale Plakatu Społeczno – Politycznego. Wystawa to inicjatywa Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu. Ideą tego projektu jest możliwość wymiany poglądów m.in. na temat łamania praw człowieka.

Regiony współpracują ze sobą w różnych dziadzinach. Wspólnie prowadzą szerokie działania promocyjne w szerzeniu kontaktów między środowiskami gospodarczymi i kulturalnymi. Ważnym aspektem w partnerstwie jest edukacja. Partnerstwo to także solidarność w sytuacjach kryzysowych. Dobrym przykładem takiej solidarności jest pomoc Turyngii podczas powodzi w Małopolsce w 2001 i 2011 roku. Jak podkreśliła niemiecka telewizja współpraca Małopolski z Turyngią zwiększyła dynamikę rozwoju w obu regionach. Obie strony wiele zyskały na współpracy.

Relacja z obchodów 15 – lecia partnerstwa z Turyngią dostępna jest na stronie internetowej telewizji MDR.

(mjanus)

Galeria zdjęć